Categoría: Comentarios de lectura

Enfermo, ser un resultado de cabra

By keroyon – Publicado en el

トーマス・トウェイツ (Escrito por) / 村井 理子 (Traducción) Shinchosha (Casa editorial de) / 新潮文庫 2017年11月1日 (Fecha de lanzamiento) Versión Kindle (Formato) ゼロからトースターを作ってみた結果の著者の6年ぶりの新プロジェクトらしい。 Ahora、彼はヤギになって人間をお休みするという。 脳に磁気刺激(TMS)を使用したり、四足歩行装具を作ったり、圧力鍋で草を消化できるようにしたり… 最後はアルプスを越えるため、スイスへ出発するのだった。 著者は、巻末の謝辞で自らを「いくつもの学問分野を渡り歩いて、何かを追い求めたデザイナー」と称していた。 いろいろな分野について調べるのは大変だっただろうな。 一見現代アート?っぽいけど、学問的裏付けもとっているということか。 世の中には変わったことをする人がいるものだ。 … Continue readingEnfermo, ser un resultado de cabra

謎の独立国家ソマリランド

By keroyon – Publicado en el

Hideyuki Takano (Escrito por) 本の雑誌社 (Casa editorial de) 2013年2月20日 (Fecha de lanzamiento) Versión Kindle (Formato) 「誰も行ったことのないところへ行く」、「誰もやらないことをやる」がポリシーの高野さん。 今回はアフリカのソマリアへ向かったらしい。 内戦が続くとても危険な場所だ。 そこはソマリランド、プントランド、南部ソマリアという3つの地域に大きく分かれているみたい。 Este libro es、それぞれの地域に足を運んだ筆者の渾身のノンフィクションとのこと。 日本の歴史上の氏族名を用いてソマリ人の氏族という概念を分かりやすく説明しようとしていたり、様々な分析を行っていたり、読みごたえがあった。 ソマリランドは日本よりはるかに洗練されたハイパー民主主義をもつという。 そのような謎の自称独立国があったなんて、全然知らなかった。 筆者の何でも自分の目で確かめる姿勢はすごい。 情報量も多くて勉強になった。 危ないことは控えてもらいたい気がするけども、さすが？探検部出身だなぁ。 ノンフィクションというジャンルであるが、本書で起こっていることはフィクションと見間違うほどだった。 … Continue reading謎の独立国家ソマリランド

定本 黒部の山賊

By keroyon – Publicado en el

伊藤 正一 (Escrito por) Yamato Keiyasha (Casa editorial de) 201422 de febrero de (Fecha de lanzamiento) Versión Kindle (Formato) 長野、岐阜、富山を中心にそびえる？北アルプスの最奥の地、黒部川源流部雲ノ平周辺を舞台にした実在の山岳エピソードが書かれている本。 表紙は畦地梅太郎さんの版画なのか。 昭和20年代、”黒部の山賊事件”というものがあったらしい。 山賊と称された彼らの話の他、山のバケモノの話、山小屋生活の話などが載っていた。 黒部源流とは地形状、気象状かなり危険な地みたいだ。 黒四ダム（黒部ダム）の南あたりにあるのかしら。 黒部ダムというと観光名所なイメージがあるけれど、あとがきに書かれていたように、山賊のような猟師たち、無名の開発者等が黒部源流にいたことを心に留めておきたいと思った。 Y、カベッケが原の怪異の話が興味深かった。 ほのぼのした話もあったが、不思議な呼び声の話はこわい。 山の怪異談は本で読んだことがあるが、やはり山には科学ではかり知れないものがあるのだろうか。 それも人を引き付ける山の魅力の一つなのだろうな。 かく言う僕はハイキングしかしたことがないのであった。 … Continue reading定本 黒部の山賊

Comet reformado Valle Moomin de edición

By keroyon – Publicado en el

トーベ・ヤンソン (Escrito por) / 下村 隆一 (Traducción)Kodansha (Casa editorial de) / 講談社文庫2011年4月15日 (Fecha de lanzamiento)Edición de bolsillo (Formato) Libros de Moomin。Una visión única del mundo。Moomintroll、Sniff、Snufkin、Aparecieron las doncellas de las aguas claras。Fue como si se encuentran con。Las escenas de lucha Moomintroll y de Angostura son interesantes para mi。 El resto、挿絵がたくさん載っていた。ヤンソンさんがイラストも描いているのか。ムーミンのキャラクターたちはかわいいなぁ。

¿En la mazmorra de citas está mal? 6

By keroyon – Publicado en el

大森 藤ノ (Escrito por) / ヤスダスズヒト (Ilustraciones) SBクリエイティブ (Casa editorial de) / GA文庫 2014年11月14日 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Formato) En este volumen, se dibuja un juego de guerra con Apollo Familia.。 El género de Hestia Familia también se ha convertido en cuatro.。 Mi corazón se calienta cuando mis amigos se reúnen para Belle.。 Estoy emocionado por el asedio en la segunda mitad.。 Ha pasado mucho tiempo desde que leí fantasía.。 Como siempre.、アイズさん等ロキ・ファミリアの面々とリューさんはすごい。 強いですな。 今回明らかになった三大冒険者依頼の残る1つ、「黒竜」の討伐についても気になるところだ。 この様子だと、ベル君はあっという間にLv.3になっちゃいそうだな。 … Continue reading¿En la mazmorra de citas está mal? 6

¿En la mazmorra de citas está mal? 5

By keroyon – Publicado en el

大森 藤ノ (Escrito por) / ヤスダスズヒト (Ilustraciones) SBクリエイティブ (Casa editorial de) / GA文庫 2014年5月14日 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Formato) Empecé a leer la ciudad de la guarida que había sido una pila de nuevo.。 Este volumen también fue interesante.。 Si lo piensas, la primera fase del anime fue hasta el episodio de este volumen.。 18Para derrocar al maestro de jerarquía Lv.5 que apareció en la jerarquía、Campanas y aventureros se alinean。 これは感動する… リューさんの平行詠唱、アスフィさんの魔道具、命さんの魔法、ヴェルフさんの魔剣が連携していく。 そしてベル君の英雄願望（アルゴノゥト）が発動するのだった。 僕はリューさんの平行詠唱がかっこいいなとアニメを見た当時から思っていたのだ。 El resto、桜花さんとモルドさんのがんばりも忘れてはいけないな。 ダンまちはアニメ2期が決定したのだっけか。 楽しみだ。 … Continue reading¿En la mazmorra de citas está mal? 5

Cosas de DAIWA templo revistas

By keroyon – Publicado en el

亀井 勝一郎 (Escrito por) Shinchosha (Casa editorial de) / 新潮文庫 1953年4月7日 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Formato) 飛鳥時代から奈良時代にかけての飛鳥・白鳳・天平文化。 本書はその古寺、仏像などを巡る歴史、宗教、美術書であり、旅行記でもあるとのこと。 おもに昭和12年から昭和17年頃にかけて書かれたみたいだ。 難しい部分もあったが勉強になった。 飛鳥時代といえば聖徳太子。 著者は聖徳太子に思慕の念を抱いているのだ。 太子はすごい。 斑鳩宮-書簡という章では、博物館と無智について著者の考察が述べられる。 博物館的に事物を比較鑑賞し、知性をもって捉えるのでなく、ただ無智に帰依すること拝むことが必要ではないかという。 仏像というのは鑑賞するものでなく拝むものか。 そういう視点は大事だな。 中宮寺-微笑についてという章も印象に残った。 著者が思想について考察している。 他人の思想を真似するのでなく、稚拙でも自ら額に汗して得た思想が欲しいと著者は言う。 僕は本などで得た他人の思想を振りかざしていないだろうか…と考えさせられた。 … Continue readingCosas de DAIWA templo revistas

Consejería de vida "Economía conductual"

By keroyon – Publicado en el

ダン・アリエリー (Escrito por) / 櫻井 祐子 (Traducción) Hayakawa Shobo (Casa editorial de) / ハヤカワ・ノンフィクション文庫 2018年2月20日 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Formato) 行動経済学ブームの火つけ役である著者がウォールストリート・ジャーナルに連載していたコラムをもとにした本だという。 意思決定についての疑問などに著者が答えていた。 気軽にサクッと読むことができる。 僕が印象的だった項目は次のようなところかしら。 なぜ外部の人材の方が評価される？ 作業時間が3倍に増えたのに喜ばれた 投資判断を冷静に下せない なぜ人混みの中でデートする？ 口説き文句って効果あり？ 日々の行動で失敗しないように、生活に役立てていこうと思った。 … Continue readingConsejería de vida "Economía conductual"

Historia de la traducción japonesa moderna

By keroyon – Publicado en el

司馬遷 (Escrito por) / 大木 康 (Traducción) 筑摩書房 (Casa editorial de) / ちくま新書 2011年2月10日 (Fecha de lanzamiento) Versión Kindle (Formato) 今から2100年ほど前、前漢の時代に書かれたという史記。 B.C.の時代だ。 長い歴史が感じられる。 本書は史記人物たちのキャリア（出世）に至る過程、若いころのエピソードに焦点を当てて、権力の中心からの距離を基準に章立てしたものだという。 僕は無知であり史記についてほとんど知らなかったので、関心を持って本書を読んだ。 第3章の廉頗（れんぱ）、藺相如（りんしょうじょ）の話、第4章の淳于髠（じゅんうこん）、信陵君（しんりょうくん）の話などが印象的だったかな。 El resto、高祖劉邦（りゅうほう）と項羽（こうう）という人が有名なのか。 自分の無学さをさらけ出してしまった。 … Continue readingHistoria de la traducción japonesa moderna

Cara de póker

By keroyon – Publicado en el

  沢木 耕太郎 (Escrito por) Shinchosha (Casa editorial de) / 新潮文庫 2014年4月28日 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Formato) 「バーボン・ストリート」、「チェーン・スモーキング」に続くエッセイ集。 本作も興味深かった。 「挽歌、ひとつ」という作品が情感深い。 … Continue readingCara de póker

Departamento de Internet de Kadokawa (5) Potencia y diseño comunitario

By keroyon – Publicado en el

近藤 淳也 (supervisión) Kadokawa / 角川学芸出版 (Casa editorial de) / 角川学芸出版全集 2015年8月25日 (Fecha de lanzamiento) Versión Kindle (Formato) 第5巻はネットコミュニティに関してで、第4巻に続いて本書も勉強になった。 どの章も興味深い。 備忘録としてキーワードを書いておこう。 「インターネット完結型」、「リアル社会接続型」、「ソーシャルグラフ」、「メッセージング」、「ネットコミュニケーションの5つの要素」、「ネットコミュニティの3つのパターン」、「コミュニティの最終形」、「あくまで情報共有の手段としてのネット」、「社会的孤立度」、「ローカル志向」、「コミュニティ形成力」、「成長を志向しない組織」。 … Continue readingDepartamento de Internet de Kadokawa (5) Potencia y diseño comunitario

Después de los Juegos Olímpicos de Tokio decir miembro del Concejo año nuevo día plata de economía de Japón

By keroyon – Publicado en el

白井 さゆり (Escrito por) Shogakukan (Casa editorial de) 2017年9月18日 (Fecha de lanzamiento) Versión Kindle (Formato) 最近の日本経済についての本。 けっこう読みやすかった。 アベノミクスによって、日本銀行の黒田総裁は異次元緩和とも呼ばれる金融緩和政策を行っているらしい。 円高と株安を是正、企業収益の改善などの功績がある一方で、日本の構造的問題、国民性もあって教科書通りに事は進まないみたいだ。 未知の段階に突入してしまった日本経済。 IMFや外国人投資家は日本の財政再建がもはや不可能と思っているみたい。 東京オリンピック後を見越して国民一人ひとりが政治経済に関心を持ち、積極的な資産運用をしていくことが求められているのか。 それにしてもオリンピックの経済効果はものすごいのだな。 開催決定でなぜ人はそんなに喜ぶのかと僕は思っていたが、とても明るい話題なのだ。 まあ、浮かれすぎないで宴の後の世界もよいものにしていかないとと思った。 … Continue readingDespués de los Juegos Olímpicos de Tokio decir miembro del Concejo año nuevo día plata de economía de Japón

Departamento de Internet de Kadokawa (4) ネットが生んだ文化

By keroyon – Publicado en el

川上 量生 (supervisión) Kadokawa / 角川学芸出版 (Casa editorial de) / 角川学芸出版全集 2014年10月24日 (Fecha de lanzamiento) Versión Kindle (Formato) 第4巻は日本のネット文化についてだ。 興味深かったのは川上量生さん、佐々木俊尚さん、萩上チキさん、山田奨治さんが執筆した章とか。 僕などは部分的なことしか知らなかったので、専門家がネットを大局的な視点で見るとそういう捉え方をするのかと思った。 今も現在進行形で形作られているネット文化。 様々な要因が重なって新しい文化は生まれてくるのだな。 … Continue readingDepartamento de Internet de Kadokawa (4) ネットが生んだ文化