Categoría: Ficción de Japón

Yukio Mishima Shinchosha / Shincho Bunko octubre 28, 2020 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Forma de emisión) Una novela basada en un incidente en el que nos conocimos en la vida real。 Siamcop / Pixabayhttps://pixabay.com/photo-3995910 Estamos en 1950。 Joven monje、Del niño destinado con una discapacidad en la espalda、Una maldición indeleble para la vida y、Por lo tanto, el alma es arrebatada por la magia de la belleza del Pabellón Dorado.、Eventualmente, es una ilusión y una tragedia que conduce al corazón.。 El autor estaba escribiendo este tipo de novela.。 Si solo piensas en la belleza、El hombre choca constantemente con las ideas más oscuras del mundo.。Así es probablemente como se hacen los humanos。 （p.62） 僕は金閣寺を見た事がない。 Me pregunto si es hermoso。 清水寺には行った事があるな。 Leer esta obra me recordó a Van Gogh。 Un pintor genial que se quitó la vida。 En el epílogo estaba la teoría de Hideo Kobayashi。 No me siento como un pirómano como un extraño.、El artículo de revisión tiene marcas de sudor.。 El autor sentía lo mismo.。僕も思わずにはいられない。La novela fue escrita en forma de confesión de monje.。 Es un género de ficción social.。 Yo también lo pensé。 第五回WBCでエラーをしてしまった選手。 El equipo sufrió la derrota en parte debido a eso.。 Tiene el apoyo de su familia y es revivido.。 Una historia de renacimiento y júbilo。 Robos continuos en áreas amplias。 El protagonista lucha por despejar el corazón de la víctima.。 La policía descubrió que el perpetrador estaba en Filipinas。 Comienzan las operaciones de caza en el extranjero.。 Se dice que este libro fue el relato de toda la juventud del autor.。 Hay una palabra "juventud"。 También llamado Aoharu。 ¿No hay un viento que está siendo engañado por él?。 Shunshun fue mi juventud.。 Es gloria y noches enteras。 Todavía no molestado。 Se puede decir que es un viejo ki.。 Todo el mundo sale en los días soleados。

大江健三郎 講談社 / 講談社文芸文庫 2014年11月28日 (Fecha de lanzamiento) E-book (Forma de emisión) Es una serie de cuentos dibujados a través de la poesía.。 Parece ser considerado por algunos como la obra maestra de la literatura japonesa.。 Hundiendo la definición de muerte detrás de la obra、Mientras expresas la vida cotidiana casual con la familia con pinceladas frescas、Mirando hacia el pasado y el futuro, buscó regenerar a los seres humanos en tiempos de crisis.。 Interesante。 Según el comentario de、Parece que el autor quería dejar una colección de definiciones para su hijo que sería una pista incluso después de la muerte de su padre.。 Es una guía para los clásicos.。 Abe Kobo también、La situación en la que te encuentras、Parece que no hay salida。 El autor esta primavera、3Murió el 4 de mayo a la edad de 88 años.。 Oramos por el descanso de su alma.。 Eeyore sería Iyo。 El autor es de Ehime.。 He cruzado el Gran Puente de Seto。 Quiero visitar Shikoku de nuevo。 Un conocido mío tenía un sobrino que lo amaba。 「甥っ子は自分に責任がないから可愛い」 と彼は言う。 Hubiera sido difícil criar a Eeyore。 También tuve el año pasado、Nació un sobrino。 Di regalos, pero、Todavía no sabía cómo se sentía.。 De todos modos, me alegro de haber nacido sano y salvo.。 Vi la noticia del primer ministro de que pagará el salario completo por la licencia de paternidad。 sin embargo、Los papás viajan en un tren lleno de gente con sus hijos en brazos.、Tal vez tenga un futuro para ir a trabajar.。 Pero no destruido desde el interior por cosas violentas、También es cierto que nos vemos obligados a liberarnos violentamente al exterior.、Que el logro de la tercera vía también es posible.、Verano de derrota、O tal vez fue un sueño、En un río donde nadie más puede ver、僕は想像のうちにとらえたのではなかったか？ （p.221ーp.222） 平和を希求するという様だろう。 El autor nació antes de la guerra.。 También hubo un ataque aéreo en la ciudad donde vivo.。 今年もまた夏がやってくる。 祖父の家に遊びに行って虫捕りをしたい。 メロンを食べて甲子園を見たい。 そんな日常が崩れてしまうのが戦争なのだ。 作者は反原発の人でもあった。 電気料金の値上げのニュースもある。 愛媛から広島はすぐ近くだ。 愛媛ではテレビで広島カープの試合が映るのかもしれないな。 サンフレッチェ広島はどうだろう。 マツダの本社もある。 Toby_Parsons / Pixabayhttps://pixabay.com/photo-3546782 自動車の期間工は大変みたいです。 専用道路を一つ作って自転車を走らせたいものだ。

Michiko Yamamoto Shinchosha / Shincho Bunko 2 de julio de 2010 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Forma de emisión) 5Trabaja con dos cuentos。 Un poco voluminoso。 El trabajo del título es impresionante.。 Betty, una novia de guerra en Australia, es una apasionada de organizar fiestas con marineros.。 Finalmente、La historia de un cambio en la vida de Betty que representa un anhelo de nostalgia。 Fue interesante aprender sobre la situación en el extranjero.。 Los niños son lindos。 12019 / Pixabayhttps://pixabay.com/photo-394725 ジョンが見目良いな。 Okamisan y Dannasan。 La guerra invita a la reflexión。 Betty、Estaba construyendo un huerto en una esquina del jardín.。 （p.480 電子書籍） 僕も家庭菜園には興味がある。 Quiero intentar hacer calabaza amarga。 Melón amargo, también conocido como la cortina verde。 Rico en vitamina C y nutritivo。 Se dice que la vitamina C en el melón amargo tiene propiedades resistentes al calor.。 Los pepinos también son deliciosos。 sin embargo、La investigación ha revelado que los pepinos contienen componentes que destruyen la vitamina C.。 Me gustaría proponer un plato con calabaza amarga y pepino.。 Es champloo de pepino de calabaza amarga。 Regeneración y destrucción de la vitamina C、Apocalipsis。 Apocalipsis、Ahora。 Leo la primera parte y pienso.、Creo que hay personas en el extranjero que saben más sobre Japón que la gente de Japón.。 Robert Campbell es probablemente el mejor ejemplo de esto.。 Japón es un investigador de los clásicos。 Yo maté butch,。 Australia Dehakoalat Kangarooga Yumeides。 Mousugu Hina Matsurides。 OdairisamatoOhinasamashiawasesso。 Tal vez sea una buena idea aprender inglés a través de películas occidentales。

山下澄人 新潮社 / 新潮文庫 2020年4月17日 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Forma de emisión) 主人公は谷にある俳優と脚本家の養成学校に入る。 時間の流れが独特と感じた。 解説では夢の時間であると書かれていたな。 わらび座を思い出した。 わらび座とは集団生活を送っていた劇団だ。 地ビールが有名だった。 それがコロナの影響で倒産したのだ。 僕はわらび座の舞台火の鳥を見たことがある。 生き生きとしたダイナミックな舞台だった。 ビールもおいしい。 若きウェルテルの悩みが本作で登場したよ。 山下は笑ピザならぬ笑ゴボだな。 なぜなら面白くてひょろっとしているからだ。

喜多川 泰 (Escrito por) サンマーク出版 (Casa editorial de) 2010年11月18日 (Fecha de lanzamiento) Libro (Formato) Como la versión original de la película。 No、Fue interesante。 高校生の少年のひと夏の旅の思い出… 旅は人を成長させますな。 En la vida es todo esfuerzo no sólo、¿Son también buena data importante?。 Personas que cumplen las palabras del héroe pulsado。 También tengo amigos、Senior、Juniors、周りの人たちに感謝しないと。 こういう本を読むと、僕ものんべんだらりと生きていないで頑張らねば！と思う。 よし、がんばるぞ～ … Continue readingVéase también、Siempre nos vemos "y todos decían que。

筒井 康隆 (Escrito por) Shinchosha (Casa editorial de) / 新潮文庫 1978年12月1日 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Formato) Leí que este libro tomó por casualidad en una librería。 Casi ningún interés es、Antiguo、Hay recuerdos en la historia de fantasmas del jueves fue difusión del drama。 Leer y hojear。 ¿Fricción con los héroes del mundo con super poderes? ¿La historia a la ruina?。 僕的には男性が情欲にまみれており、女性は性格が良くないものという風に描かれていたのが気になった。 世の中そのような男女ばかりでないのは確かだ。 主人公の七瀬は人運が悪いというか、巡りあわせが悪かったな。 超能力者としての驕りがあったのだろうか。 … Continue readingNanase otra vez

津島 佑子 (Escrito por)Kodansha (Casa editorial de)2016年5月17日 (Fecha de lanzamiento)Libro (Formato) 3Libros que contienen una serie de historias cortas。Interesante。Ese último título historia es muy impactante。¿Aparición de 2 y 30 años más tarde?。En los Estados Unidos、Es que la literatura parece 9.11 entregar varias obras como un tema。No sé que、日本でも3.11に向き合った作家さんたちがいたのだな。文学の底力を感じた気がする。著者の他の作品も読んでみたくなった。

津島 佑子 (Escrito por)Kodansha (Casa editorial de) / 講談社文芸文庫1993年9月10日 (Fecha de lanzamiento)Versión Kindle (Formato) 夫と別居している若い女親のゆれ動き、不安を短編連作で表した作品らしい。どの方角にも窓がある明るい部屋での1年間の物語。日当たり良好でいいものだ。 パラパラと読んだが、世間の男女関係はやっかいで大変だなと思った。僕にはあまり馴染みがない感じ。でも読んでいるうちにだんだんと話に引き込まれていった。確かに一人で仕事と子育てを両立させるのはハードなものだろう…あと、途中で登場した教授の台詞は断定的でおもしろい。必ずしもそんなことはないと思うのだが、この社会の風潮、雰囲気がそう言わせるのか。より良い社会に変えていかないといけないな。 一つ同意できなかった点としては、主人公が事故物件について、勝てる自信はさすがになかった云々と言うところ。勝ち負けの話ではないし、今を生きる生者のためにこの世界はあると思うけどなぁ。押切蓮介さんのでろでろという漫画を読んだことがある僕はそう思うのであった。わけあり物件を避けたいと思う気持ちはもっともだが。

川端 康成 (Escrito por) Shinchosha (Casa editorial de) / 新潮文庫 2006年5月 (Fecha de lanzamiento) Edición de bolsillo (Formato) なんとなくこの著者の作品を読んでみた。 新日本風土記というテレビ番組の「雪の夜」を見たことがあるが、そこで登場した新潟の風景が思い起こされた。 番組では、江戸時代の名著であるという鈴木牧之さんの北越雪譜などが紹介されていたのだが、本作の舞台はそのような世界なのだ。 ページをめくってみると、けっこうアダルトな小説という印象。 注解によると直接的な表現はないにもかかわらずだが、この行間の表現力がすごいところなのか。 あとラストがこんな感じだったとは。 解説を読むと、本書は一般的には心理小説というものらしい。 三田誠広さんは耽美小説（幻想小説の1ジャンル？）と括っていて、僕にはそっちのほうがしっくりくる気がするけども。 幻想的な女性像を描いているということかな。 これまた注解によると、主人公の島村は作者自身ではなく男としての存在ですらないという。 ヒロインをうつす鏡のようなものとのこと。 もともと幻想のヒロインありきで作られた小説なのだな。 どうりで島村の台詞はだんだんとハーレムアニメの主人公の台詞のように空虚になってくると思ったのだよ。 sin embargo、鏡があってこそヒロインの美しさが際立つという気もする。 再び巻末の解説に書いてあったように、このような傍観者的な目を持つ人物を登場させる作風が作者のスタイルなのかしら。 初心者の僕には分からないのであった。 これが日本文学の代表作なのかぁ。

耕 治人 (Escrito por)Kodansha (Casa editorial de) / 講談社文芸文庫1991年5月10日 (Fecha de lanzamiento)Versión Kindle (Formato) 所謂、命終3部作が収録された短編集だという。著者は千家元麿さんという詩人に師事していたそうで、千家さんの作品と思い出から師について読み解く作品が2作、あと著者の私小説が4作載っていた。淡々とした中に作者の人生の喜びと悲しみが感じられる静かな作品という印象だったな。 表題作は、ある日著者の生涯を貫いた「一条の光」についてと、妻との最晩年の日々を描いた3部作の1篇だ。どちらも僕の心には感じるものがあった。人間だれだって、これだ！と思うことにぶつかるものなのだ。3部作は著者が80歳になる直前から81歳で他界するまでの2年間に書かれたようで、認知症、老々介護、デイホーム、老人ホーム、入院…と高齢化社会の現在の問題を先取りしたかのような時代性が感じられた。ラストで夫婦が再開する場面は、会うことができてよかったなぁと思う。 この本を読んで、僕が今まで名前もよく知らなかった、とある人の人生を垣間見た感じがする。無数の人がこの世界にはいるわけだが、人間という存在一人一人の人生には重みがあるな。